2009
MAY
28
夜11時ごろ家でテレビでみかけた、ニュースをネタに英語を学ぶ番組。
民主党元代表の辞任会見を英語で訳しながら練習する回でした。
本日は、その中で出てきた単語からご紹介します。
衆議院 Lower House(正式には、House of Representatives)
参議院 Upper House(正式には、House of Councilors)
自民党 the Liberal Democratic Party
民主党 the Democratic Party
Upper Houseは、アメリカで言うところの上院議員、Lowerは、下院議員となります。
政治の役割的にはなんとなく、衆議院=上院議員/参議院=下院議員的な理解をしていたのですが、英単語としては、まったく逆なので驚きました。